Broadcasters' woes could spell trouble for free TV